Brugsbetingelser

ATHENA COSMETICS, INC.
Generelt | Loyalitetsprogram

GENERELT

1. BRUGSBETINGELSER; ACCEPT
Din brug af denne hjemmeside udgør din accept, uden ændringer, af de vilkår, betingelser og meddelelser, der er indeholdt heri. HVIS DU IKKE ACCEPTERER DISSE VILKÅR, BETINGELSER OG MEDDELELSER, MÅ DU IKKE BRUGE DENNE SIDE.

2. BEGRÆNSNING AF PERSONLIG BRUG
Denne hjemmeside er kun til din personlige, ikke-kommercielle brug. Du må ikke ændre, kopiere, distribuere, overføre, vise, udføre, reproducere, udgive, licensere, skabe afledte værker fra, overføre eller sælge nogen information eller intellektuel ejendom opnået fra denne hjemmeside. Du garanterer, at alle oplysninger, som du eller på dine vegne har leveret ved brug af denne hjemmeside, er sande og nøjagtige.

3. OPHAVSRETTIGHED OG VAREMÆRKER
Alt indhold på denne hjemmeside ejes af Athena Cosmetics eller de angivne parter. Alle rettigheder er forbeholdt. Alle varemærker, handelsnavne, logoer, servicemærker og anden intellektuel ejendom (såsom tekst, billeder, grafik, ikoner, lyd, video og software), der vises på denne hjemmeside, ejes af Athena Cosmetics og dets datterselskaber eller af deres leverandører. Alle rettigheder er forbeholdt med hensyn til sådan intellektuel ejendom. I henhold til Titel 17, United States Code, Sektion 512, skal meddelelser om påstået krænkelse af ophavsret sendes til Athena Cosmetic, Inc.'s udpegede agent, som angivet nedenfor. Alle henvendelser skal indgives i overensstemmelse med Titel 17, United States Code, Sektion 512.

General Counsel
Athena Cosmetics, Inc.
1838 Eastman Ave., Suite 200
Ventura, CA 93003 

4. ANSVARSFRASKRIVELSER OG BEGRÆNSNINGER AF ANSVAR
Du forstår og accepterer udtrykkeligt, at: Din brug af denne hjemmeside leveres på en "som den er" og "som tilgængelig" basis. I det fulde omfang, det er tilladt i henhold til gældende lov, fraskriver Athena Cosmetics sig udtrykkeligt alle garantier af enhver art med hensyn til denne hjemmeside og eventuelle data, produkter eller tjenester, der er tilgængelige på eller via denne hjemmeside, hvad enten udtrykkelige eller underforståede, herunder, men ikke begrænset til, de underforståede garantier for salgbarhed, egnethed til et bestemt formål og ikke-krænkelse. Athena Cosmetics giver ingen garanti for, at: (a) denne hjemmeside vil opfylde dine krav; (b) denne hjemmeside vil være uafbrudt, rettidig, sikker eller fri for vira, fejl, orme, databomber, tidsbomber eller andre skadelige komponenter; (c) de resultater, der måtte opnås ved brug af denne hjemmeside, vil være nøjagtige eller pålidelige; (d) kvaliteten af ​​data, produkter, tjenester, information eller andet materiale købt eller opnået af dig via denne hjemmeside vil opfylde dine forventninger; (e) eventuelle fejl på denne hjemmeside vil blive rettet; eller (f) data og materialer præsenteret eller vist på denne hjemmeside er korrekte, nøjagtige eller pålidelige, eller vil være tilladelige i enhver domstol eller lov eller tribunal eller regeringshandling. Ethvert indhold eller data, der downloades eller på anden måde opnås gennem brug af denne hjemmeside, sker efter dit eget skøn og risiko. Du vil alene være ansvarlig for enhver skade på dit computersystem eller tab af data, der skyldes download af sådant indhold. Du accepterer, at Athena Cosmetics eller enhver tredjepart, der leverer tjenester til dig på eller via denne hjemmeside, ikke skal være ansvarlig eller hæftes for eventuelle skader forårsaget af tyveri, uautoriseret adgang, systemfejl, kommunikationslinjefejl eller andre hændelser uden for Athena Cosmetics' eller sådanne tredjeparters kontrol. Ingen rådgivning eller information, hverken skriftlig eller mundtlig, hverken opnået af dig fra Athena Cosmetics, fra en Athena Cosmetics-ansat eller -agent, eller via eller fra denne hjemmeside, skal skabe nogen garanti, der ikke udtrykkeligt er angivet i disse brugsbetingelser. Athena Cosmetics er ikke ansvarlig for direkte, indirekte, tilfældige, specielle, følgeskader eller eksemplariske skader, herunder, men ikke begrænset til, skader for tab af fortjeneste, indtægter, indkomst, goodwill, brug, data eller andre immaterielle tab (selvom Athena Cosmetics er blevet underrettet om muligheden for sådanne skader), som følge af: (i) brugen af eller manglende evne til at bruge denne hjemmeside; (ii) omkostningerne ved indkøb af erstatningsvarer og -tjenester som følge af varer, data, information eller tjenester købt eller opnået, eller meddelelser modtaget eller transaktioner indgået, gennem eller fra denne hjemmeside; (iii) adgang til eller ændring af din konto, transmissioner eller data på grund af din adfærd, passivitet eller uagtsomhed; (iv) erklæringer eller adfærd fra enhver tredjepart på denne hjemmeside; eller (v) ethvert andet forhold vedrørende denne hjemmeside. Du accepterer udtrykkeligt, at den foregående ansvarsfraskrivelse er tiltænkt at være så bred og omfattende som tilladt i henhold til lovgivningen i den stat, hvor du befinder dig, og at hvis en del heraf erklæres ugyldig, accepteres det, at resten, uanset hvad, fortsat skal have fuld kraft og virkning.

5. SKADELØSHOLDELSE
Du accepterer at holde Athena Cosmetics, dets datterselskaber og associerede selskaber samt Athena Cosmetics' og dets datterselskabers og associerede selskabers ledere, direktører, ansatte og agenter skadesløse, forsvare og friholde for alle krav, forpligtelser, skader, tab eller udgifter, herunder advokatsalærer og omkostninger, der opstår som følge af eller på nogen måde er forbundet med din adgang til eller brug af denne hjemmeside. Du accepterer udtrykkeligt, at den foregående skadesløsholdelsesbestemmelse er tiltænkt at være så bred og omfattende som tilladt i henhold til lovgivningen i den stat, hvor du befinder dig, og at hvis en del heraf erklæres ugyldig, accepteres det, at resten, uanset hvad, fortsat skal have fuld kraft og virkning.

6. INGEN ULOVLIG ELLER FORBUDT BRUG
Som en betingelse for din brug af denne hjemmeside garanterer du, at du ikke vil bruge denne hjemmeside til noget formål, der er ulovligt eller forbudt i henhold til disse vilkår, betingelser og meddelelser.

7. OFFENTLIGE FORUMMER
Athena Cosmetics er ikke ansvarlig for at gennemgå, redigere eller på anden måde censurere nøjagtigheden, passende eller troværdigheden af indhold, der er lagt ud i offentlige fora, chatrum, opslagstavler og/eller andre åbne udvekslinger på denne hjemmeside.

8. LINKS TIL TREDJEPARTS-WEBSIDER
Denne hjemmeside kan indeholde hyperlinks til hjemmesider og/eller data, der drives af andre parter end Athena Cosmetics. Sådanne hyperlinks er kun angivet til din reference. Athena Cosmetics kontrollerer ikke sådanne hjemmesider og er ikke ansvarlig for deres indhold. Inkludering af hyperlinks til sådanne hjemmesider indebærer ikke nogen godkendelse af materialet på sådanne hjemmesider eller nogen tilknytning til deres operatører.

9. SOFTWARE TILGÆNGELIG PÅ DENNE HJEMMESIDE
Enhver software, der stilles til rådighed for brug eller download fra denne hjemmeside ("Software"), er ophavsretligt beskyttet værk af Athena Cosmetics, dets datterselskaber og/eller deres leverandører. Din brug af softwaren er underlagt vilkårene i den eventuelle slutbrugerlicensaftale, der følger med eller er inkluderet i softwaren ("Licensaftale"). Du må ikke installere eller bruge software, der ledsages af eller inkluderer en licensaftale, medmindre du først accepterer licensaftalens vilkår. For software, der ikke ledsages af en licensaftale, giver Athena Cosmetics hermed dig, brugeren, en personlig, ikke-overdragelig licens til at bruge softwaren til visning og anden brug af denne hjemmeside i overensstemmelse med disse vilkår og betingelser og til intet andet formål. Bemærk venligst, at al software, herunder, uden begrænsning, al HTML-kode, der er indeholdt på denne hjemmeside, ejes af Athena Cosmetics, dets datterselskaber og/eller deres leverandører, og er beskyttet af ophavsretslove og internationale traktatbestemmelser. Enhver reproduktion eller videredistribution af softwaren er udtrykkeligt forbudt i henhold til loven og kan resultere i alvorlige civile og strafferetlige sanktioner. Overtrædere vil blive retsforfulgt i det maksimale omfang muligt. Uden at begrænse det foregående er kopiering eller reproduktion af softwaren til enhver anden server eller placering til yderligere reproduktion eller videredistribution udtrykkeligt forbudt. Softwaren er garanteret, hvis overhovedet, kun i henhold til vilkårene i licensaftalen. Du anerkender, at softwaren og enhver medfølgende dokumentation og/eller teknisk information er underlagt gældende eksportkontrollove og -regler i USA. Du accepterer ikke at eksportere eller re-eksportere softwaren, direkte eller indirekte, til lande, der er underlagt eksportrestriktioner.

10. ÆNDRING AF DISSE VILKÅR OG BETINGELSER
Athena Cosmetics forbeholder sig retten til til enhver tid at ændre de vilkår, betingelser og meddelelser, hvorunder denne hjemmeside udbydes.

11. PRIVATLIV
Se venligst Privatlivspolitikken, der er offentliggjort på vores hjemmeside. Vilkårene i Privatlivspolitikken er indarbejdet i disse Brugsbetingelser ved denne henvisning, som om de var anført heri.

12. GENERELT
Denne aftale er underlagt lovgivningen i staten Californien, USA. Du samtykker hermed til den eksklusive jurisdiktion og værneting for domstolene i Ventura County, Californien, USA, i alle tvister, der opstår som følge af eller i forbindelse med brugen af denne hjemmeside. Brug af denne hjemmeside er uautoriseret i enhver jurisdiktion, der ikke giver virkning til alle bestemmelser i disse vilkår og betingelser, herunder, uden begrænsning, dette afsnit. Der eksisterer intet joint venture, partnerskab, ansættelsesforhold eller agenturforhold mellem dig og Athena Cosmetics som følge af disse brugsbetingelser eller din brug af denne hjemmeside. Athena Cosmetics' ydelse er underlagt love og retsprocesser, og intet heri forringer Athena Cosmetics' ret til at overholde retshåndhævelsesanmodninger eller -krav vedrørende din brug af denne hjemmeside eller information, der er leveret til eller indsamlet af Athena Cosmetics med hensyn til sådan brug. Disse brugsbetingelser og privatlivspolitikken, der er offentliggjort på denne hjemmeside, fastsætter den fulde forståelse og aftale mellem Athena Cosmetics og dig vedrørende de produkter og tjenester, der er bestilt på denne hjemmeside, og erstatter eventuelle tidligere eller samtidige mundtlige eller skriftlige aftaler eller repræsentationer (medmindre det udtrykkeligt er angivet skriftligt). En trykt version af denne aftale og af enhver meddelelse i elektronisk form skal være tilladelig i retslige eller administrative sager baseret på eller relateret til denne aftale i samme omfang og under samme betingelser som andre forretningsdokumenter og optegnelser, der oprindeligt er genereret og vedligeholdt i trykt form. Hvis en del af denne aftale erklæres ugyldig eller ikke-håndhævelig i henhold til gældende lov, herunder, men ikke begrænset til, de ovenfor anførte garantifraskrivelser og ansvarsbegrænsninger, vil den ugyldige eller ikke-håndhævelige bestemmelse blive anset for erstattet af en gyldig, håndhævelig bestemmelse, der mest nøje matcher hensigten med den oprindelige bestemmelse, og resten af aftalen skal fortsat have fuld virkning. Enhver rettighed, der ikke udtrykkeligt er givet heri, er forbeholdt.

VILKÅR FOR LOYALITETSPROGRAM

14. VILKÅR OG BETINGELSER FOR LOYALITETSPROGRAM
DISSE VILKÅR OG BETINGELSER INKLUDERER EN FRASKRIVELSE AF GRUPPESØGSMÅL OG KRÆVER BINDENDE VOLDGIFT TIL LØSNING AF ALLE TVISTER. DETALJER ER ANGIVET NEDENFOR. HVIS DU VÆLGER AT DELTAGE I PROGRAMMET, DANNES DISSE VILKÅR OG BETINGELSER EN BINDENDE KONTRAKT MELLEM DIG OG Athena Cosmetics Inc. ("Virksomhed"). VED AT DELTAGE I PROGRAMMET ACCEPTERER DU DISSE VILKÅR OG BETINGELSER OG ANERKENDER, AT DU HAR LÆST, FORSTÅR OG SAMTYKKER TIL PRIVATLIVSPOLITIKKEN, SOM ER INDARBEJDET I, OG EN DEL AF DENNE KONTRAKT.

15. MEDLEMSKAB
RLC Loyalist®, RevitaLash® Cosmetics' loyalitetsprogram ("Programmet"), tilbydes af Virksomheden til kunder, der foretager køb, og til potentielle kunder på revitalash.com. Virksomheden vil tilbyde visse fordele og privilegier som beskrevet mere detaljeret heri, og yderligere tilbud kan gives fra tid til anden. Disse vilkår og betingelser (herefter "Vilkår og Betingelser") udgør aftalen ("Aftalen") mellem dig ("Medlem") og Virksomheden med hensyn til Programmet. 

16. MEDLEMMETS ACCEPT AF VILKÅR
Ved at deltage i programmet accepterer medlemmet programmets vilkår og betingelser, regler, forskrifter, politikker og procedurer, herunder, uden begrænsning, disse vilkår og betingelser, inklusive bestemmelserne nedenfor vedrørende obligatorisk voldgift for alle tvister. Hvert medlem er ansvarlig for at holde sig orienteret om programmets vilkår og betingelser. Virksomheden forbeholder sig ret til at diskvalificere medlemmer, der har overtrådt programmets vilkår og betingelser.

17. VIRKSOMHEDENS RET TIL AT ÆNDRE/ANNULLERE PROGRAM
Virksomheden kan ændre, begrænse, modificere eller opsige Programmet, Programstrukturen, enhver anden funktion af Programmet eller disse Vilkår og Betingelser efter eget og absolut skøn til enhver tid og på enhver måde uden varsel. Din fortsatte deltagelse i Programmet vil bekræfte din accept af sådanne ændringer. Hvis Programmet opsiges, fortabes alle uindløste fordele uden nogen forpligtelse eller ansvar og vil ikke blive respekteret ved opsigelse eller efter udløbet af opsigelsesperioden, hvis nogen varsel er påkrævet i henhold til loven. I alle spørgsmål vedrørende administrationen af Programmet vil Virksomhedens beslutninger være endelige.

18. MEDLEMSKABSBERETTIGELSE OG SIKKERHED
Programmet er åbent for amerikanske beboere på atten (18) år eller ældre. Medlemskabet er kun forbeholdt enkeltpersoner og er begrænset til én konto pr. enkeltperson. Medlemskab er ikke tilgængeligt for selskaber, virksomheder, velgørende organisationer, partnerskaber, foretagender eller andre end en enkeltperson, medmindre skriftlig godkendelse modtages på forhånd fra Virksomheden, efter eget og absolut skøn.

For at tilmelde dig Programmet skal du registrere dig og oprette en konto hos os og angive et eller flere navne, e-mailadresser, login-brugernavne og adgangskoder (samlet kaldet "ID"). Du er ansvarlig for at opretholde fortroligheden af dit ID. Du accepterer ikke at bruge en tredjeparts ID eller videregive dit ID til en tredjepart. Du er ansvarlig for al aktivitet, der finder sted på din konto. Hvis du mistænker uautoriseret brug af din konto, skal du straks give os besked. Du accepterer altid at give os korrekte og fuldstændige kontooplysninger og informere os om eventuelle ændringer i de oplysninger, du har givet. Vi vil holde dit ID fortroligt.

19. TILMELDING AF MEDLEMSKAB
Enkeltpersoner kan tilmelde sig ved at oprette en konto på revitalash.com. Medlemskab er gratis, og der kræves ingen indledende køb for at blive medlem. Medlemmet skal angive informationen nøjagtigt og fuldstændigt ved oprettelse af en konto. Virksomheden forbeholder sig ret til at afvise medlemskab til enhver kunde, der ikke følger tilmeldingsprocedurerne. Medlemmet bør omgående informere Virksomheden om eventuelle ændringer i deres personlige kontaktoplysninger, såsom navn, adresse, telefonnummer(er) og/eller e-mailadresse, ved at besøge https://www.revitalash.com/rewards og opdatere deres medlemskonto.

20. PROGRAMKOMMUNIKATION
Virksomheden vil kommunikere med medlemmer om markedsføring via e-mail, SMS og andre kanaler, herunder om særlige medlemstilbud, kampagner og mere. Virksomheden vil også bruge disse kanaler til at kommunikere medlemmets niveau, give medlemmet besked om berettigelse til en fordel, kommunikere programændringer og mere. Virksomheden er ikke ansvarlig for kommunikation, tilbud eller belønninger sendt til forældede e-mail-, SMS- eller andre adresser. Bemærk venligst, at selvom du fravælger at modtage markedsførings- eller salgsfremmende kommunikation, kan Virksomheden fortsat sende dig ikke-markedsførings- eller ikke-salgsfremmende e-mails, såsom dem om din konto eller vores løbende forretningsforbindelser.

21. DATABESKYTTELSE
For information om Virksomhedens privatlivspolitik.

22. RETURNERING OG OMBYTNING
Returnering og ombytning af varer skal ske i overensstemmelse med Virksomhedens returpolitik.

I tilfælde af returnering/ombytning af et berettiget køb, der oprindeligt gav point, vil sådanne point automatisk blive trukket fra den konto, der blev brugt til det berettigede køb (uanset om medlemsnummeret er præsenteret på tidspunktet for returnering og/eller ombytning). Point vil blive trukket med samme sats, som de blev optjent.

Ved returnering og/eller ombytning af produkter, der er tildelt gennem indløsning af point, fortabes alle indløste point.

23. PROMOTION
Fra tid til anden kan Virksomheden annoncere eller tilbyde eksklusive tilbud til udvalgte Medlemmer om at indløse point til andre varer end en rabatbelønning, eller modtage andre fordele eller rabatter.

24. BERETTIGEDE KØB
Køb af varer og/eller tjenesteydelser, efter at kampagnetilbud er anvendt, før afgifter og forsendelsesomkostninger er anvendt, foretaget på revitalash.com, tæller med i medlemmets programniveau. Beløbet for et køb foretaget med butikskredit som betalingsmetode vil ikke blive anvendt til optjening af niveau. Beløbet for et køb foretaget med et RevitaLash Cosmetics gavekort som betalingsmetode vil ikke blive anvendt til optjening af niveau. Køb af et RevitaLash Cosmetics gavekort vil blive anvendt til optjening af niveau. Yderligere varer kan udelukkes fra niveauakkumulering efter Virksomhedens eget skøn.

25. NIVEAUER
Programmets niveaustatus er baseret på medlemmets samlede pengeforbrug på revitalash.com og andre aktiviteter beskrevet under overskriften "Optjening af point" nedenfor. Point optjenes pr. 1 USD brugt. Kriterierne for hvert niveau er som følger:

• Bronze:  Et medlem modtager Bronze-status ved oprettelse af en konto på revitalash.com.

• Optjen 10 point pr. $1 brugt.
• Modtag 1000 point på din fødselsdag.

• Sølv: Hvis et medlem bruger $300-$699 på revitalash.com i et kalenderår (1. januar til 31. december), vil medlemmet blive forfremmet til Sølv-status. Når det er opnået, vil medlemmet bevare Sølv-status resten af kalenderåret og det efterfølgende fulde kalenderår. Hvert efterfølgende nyt kalenderår kræver, at medlemmet bruger $300-699 på revitalash.com for at bevare Sølv-status. Hvis et medlem ikke bruger $300-699 i et bestemt kalenderår, vil medlemmet vende tilbage til Bronze-status og miste Sølv-fordele.

• Optjen 11 point pr. brugt $1.
• Modtag 1500 point på din fødselsdag.

• Guld: Hvis et medlem bruger $700+ på revitalash.com i et kalenderår (1. januar til 31. december), vil medlemmet blive forfremmet til guldstatus. Når status er opnået, vil medlemmet opretholde guldstatus resten af kalenderåret og det efterfølgende fulde kalenderår. Hvert efterfølgende nye kalenderår kræver, at medlemmet bruger $700+ på revitalash.com for at opretholde guldstatus. Hvis et medlem ikke bruger $700+ i et bestemt kalenderår, vil medlemmet vende tilbage til sølv- eller bronzestatus, afhængigt af forbruget, og mister guldfordele. 

• Optjen 12 point pr. brugt $1.
• Modtag 2000 point på din fødselsdag.

26. OPtjening af point
Medlemmer kan optjene point ved at oprette en konto og ved køb af produkter på revitalash.com baseret på deres niveau.

De kan optjene yderligere point ved at udføre aktiviteter som:

• Følge os på Instagram (100 point)
• Like os på Facebook (100 point)

Medlemmer modtager point for deres årlige fødselsdagsbelønning baseret på deres niveau. Et medlem skal være en registreret bruger af hjemmesiden for at optjene point for onlinekøb. Point er kun en måling af et medlems deltagelse i programmet. Point kan kun indløses til belønninger som angivet i programmet. Point kan ikke overføres ved lov, f.eks. ved arv eller konkurs.

27. INDLØSNING AF POINT
Point kan indløses på revitalash.com til køb i trin på $10 for hver 1000 point, der indløses, forudsat at medlemmets køb er lig med eller større end værdien af de point, der indløses (dvs. for at bruge en belønning på $10 er der et minimumskøbsbeløb på $10). For at indløse point skal et medlem angive kontooplysninger.

28. UDLØB AF POINT OG BELØNNINGER
ALLE point udløber efter 24 måneders inaktivitet efter tilmelding til programmet.

En programmedlemskonto anses for at være inaktiv, hvis der ikke optjenes point i forbindelse med en sådan konto i 24 måneder. Når en konto anses for at være inaktiv, kan alle point på en sådan konto, efter selskabets eget skøn, anses for at være fortabt af et sådant medlem, med eller uden varsel.

Når du har indløst dine point til en belønning (f.eks. 1000 = $10), udløber din belønning 6 måneder efter udstedelsen.

29. LUKNING AF KONTO
Point reduceres til nul ved lukning af et medlemskab.

30. GYLDIG E-MAILADRESSE
En aktuel, gyldig e-mailadresse er påkrævet for at et medlem kan være berettiget til udvalgte fordele, tilbud og opdateringer. Medlemmet skal underrette virksomheden om ændring af e-mailadresse ved at opdatere medlemskontooplysninger online.

31. RET TIL TILBAGEKALDELSE
Virksomheden forbeholder sig retten til at tilbagekalde medlemskabet af ethvert medlem i programmet og/eller tilbagekalde alle eller nogen fordele, som medlemmet måtte være berettiget til, hvis et medlem efter virksomhedens eget og absolutte skøn misbruger nogen af programmets privilegier, svigagtigt bruger programmet, undlader at overholde disse vilkår og betingelser eller på anden måde optjener fordele gennem bedrag, forfalskning og/eller svindel.

Point tildeles ikke, hvis virksomheden efter rimelig vurdering finder, at de købte varer vil blive brugt til videresalg eller kommerciel brug, og eventuelle point, der er tildelt for sådanne køb, fortabes. Hvis et medlem blev tildelt point for et tilbud eller en kampagne, hvor et medlem købte produkter i mængder, der overstiger rimelige mængder, kan de point, der er tildelt som følge af dette tilbud eller kampagne, fortabes uden forudgående varsel, og kontoen kan suspenderes eller lukkes.

32. VÆRDI
Point har ingen kontant værdi og kan ikke veksles til kontanter. Akkumulering af point giver ikke programmedlemmet nogen erhvervede rettigheder, og virksomheden garanterer på ingen måde den fortsatte tilgængelighed af nogen belønning, indløsningsniveau, rabat eller anden fordel. Virksomheden påtager sig intet ansvar over for medlemmer med hensyn til tilføjelse eller sletning af varer fra eller for hvilke point kan indsamles og/eller indløses.

33. OVERFØRBARHED
Medmindre virksomheden fra tid til anden tillader det, kan point ikke overdrages, udveksles, handles, byttes, købes eller gives som gave eller på anden måde sælges. Eventuelle således erhvervede point er ugyldige. For at undgå tvivl omfatter sådanne forbudte overførsler overførsler ved lov ved et medlems død.

34. MEDARBEJDERES BERETTIGELSE
Alle nuværende ansatte i Virksomheden er ikke berettigede til at deltage i Programmet.

35. HENVIS EN VEN
Som RLC Loyalist® har du adgang til vores henvisningsprogram.

Henvisere - Medlemmet, der udfører henvisningen.

Henvist kunde - Den henviste kunde og henviseren kan ikke være den samme person (f.eks. ved at bruge en anden e-mailadresse). Den henviste kunde skal gennemføre en ordre på revitalash.com for at udnytte rabatten og må ikke tidligere have handlet på revitalash.com.

Kvalificeret henvisning - Henvisere optjener 2500 bonuspoint for hver kvalificeret henvisning. En kvalificeret henvisning defineres som en henvist kunde, der foretager deres første køb på revitalash.com ved hjælp af et link leveret af en henviser. Som henviser er du begrænset til én kvalificeret henvisning for hver henvist kunde; hvilket betyder, at yderligere køb efter det første køb foretaget af en henvist kunde ikke tæller som yderligere kvalificerede henvisninger.

Henvisningsrabatter - For hver kvalificeret henvisning modtager den henviste kunde en engangskode til $25 rabat på deres første køb på revitalash.com. Henvisningsrabatter har ingen kontant værdi og kan ikke indløses til gavekort eller e-gavekort og kan ikke bruges på tidligere køb. Henvisningsrabatter er ikke gyldige på afgift eller fragt og kan ikke kombineres med andre tilbud eller kampagner.

36. SKATTER
Medlemmet er ansvarlig og hæfter for eventuelle gældende føderale, statslige eller lokale indkomst-, salgs-, brugs- eller andre skatter, der måtte opstå som følge af medlemmets deltagelse i programmet.

37. INGEN GARANTI
Virksomheden og alle dens respektive datterselskaber, afdelinger og tilknyttede enheder, sammen med hver sådan virksomheds respektive ledere, direktører, medarbejdere og agenter, giver ingen garanti, udtrykkelig eller underforstået, herunder, men ikke begrænset til, garantier for salgbarhed eller egnethed til et bestemt formål med hensyn til programmet eller produkter eller tjenester relateret til et sådant program.

38. GÆLDENDE LOV
Disse vilkår og betingelser, forholdet mellem medlem og virksomhed samt programmet skal reguleres af, fortolkes og håndhæves i overensstemmelse med lovene i staten Californien uden at give virkning til nogen lovkonfliktbestemmelser.

39. OBLIGATORISK VOLDGIFT VED ALLE TVISTER. INGEN GRUPPESØGSMÅL.
ENHVER TVIST I RELATION TIL DISSE VILKÅR OG BETINGELSER ELLER VIRKSOMHEDENS LOYALITETSPROGRAM, HERUNDER KRAV BASERET PÅ STATSLIGE ELLER FØDERALE LOVER, SKAL INDSENDES TIL FORTROLIG VOLDGIFT FOR EN ENESTE VOLDGIFTDOMMER I VENTURA, CALIFORNIEN. SÅDANNE PROCEDURER SKAL UDFØRES I HENHOLD TIL DE GÆLDENDE REGLER FOR AMERICAN ARBITRATION ASSOCIATION. VOLDGIFTDOMMERENS KENDELSE SKAL VÆRE BINDENDE OG ENDELIG OG KAN INDFØRES SOM EN DOM I ENHVER DOMSTOL MED KOMPETENT JURISDIKTION. I HENHOLD TIL DENNE AFTALE FORSTÅR OG ACCEPTERER VIRKSOMHEDEN OG MEDLEMMET, AT DE GIVER AFKALD PÅ DERES RET TIL EN DOMSTOLS- ELLER JURYPRØVELSE. DENNE BESTEMMELSE GÆLDER IKKE, HVIS MEDLEMMET PÅ NOGEN MÅDE HAR OVERTRÅDT ELLER TRUET MED AT OVERTRÆDE VIRKSOMHEDENS INTELLEKTUELLE EJENDOMSRETTIGHEDER, I HVILKET TILFÆLDE VIRKSOMHEDEN KAN SØGE PÅBUD ELLER ANDEN PASSENDE RETSMIDDEL I ENHVER STATS- ELLER FØDERAL DOMSTOL I STATEN CALIFORNIEN. MEDLEMMET SAMTYKKER TIL EKSKLUSIV JURISDIKTION OG VÆRNETING I DISSE DOMSTOLE.

40. FRITAGELSE FOR ANSVAR OG BEGRÆNSNING AF ERSTATNINGSANSVAR
MED UNDTAGELSE AF HVAD DER UDTRYKKELIGT ER ANFØRT, LEVERES PROGRAMMET OG ALLE PRODUKTER OG TJENESTEYDELSER PÅ EN "SOM DEN ER" BASIS. VIRKSOMHEDEN FRASKRIVER SIG ALLE GARANTIER AF ENHVER ART, ENTEN UDTRYKKELIGE ELLER UNDERFORSTÅEDE, HERUNDER UDEN BEGRÆNSNING, UNDERFORSTÅEDE GARANTIER FOR SALGBARHED OG EGNETHED TIL ET BESTEMT FORMÅL OG DEM, DER OPSTÅR SOM FØLGE AF EN HANDELSVEJ ELLER HANDELSBRUG. VIRKSOMHEDEN GARANTERER IKKE, AT PROGRAMMET VIL VÆRE UAFBRUDT ELLER FEJLFRI.

DELTAGELSE I PROGRAMMET ER PÅ MEDLEMMETS EGET ANSVAR. HVERKEN VIRKSOMHEDEN ELLER DENS TILKNYTTEDE ELLER RELATEREDE ENHEDER ELLER DENS LEVERANDØRER ELLER INDHOLDSLEVERANDØRER ER ANSVARLIGE OVER FOR NOGEN PERSON ELLER ENHED FOR NOGET DIREKTE ELLER INDIREKTE TAB, SKADE (UANSET OM FAKTISK, FØLGE-, STRAF-, SÆRLIG ELLER ANDEN), SKADE, KRAV ELLER ANSVAR AF ENHVER ART ELLER KARAKTER OVERHOVEDET BASERET PÅ ELLER SOM RESULTAT AF DELTAGELSE I ELLER MANGLENDE EVNE TIL AT DELTAGE I PROGRAMMET.

MEDLEMMET ACCEPTERER AT ERSTATTE, FORSVARE OG FRIHOLDE VIRKSOMHEDEN, DENS AKTIONÆRER, DIREKTØRER, ANSATTE, AGENTER, DISTRIBUTØRER, LEVERANDØRER OG AFFILIEREDE SELSKABER FOR OG MOD ALLE TREDJEPARTSKRAV, KRAV, ANSVAR, OMKOSTNINGER ELLER UDGIFTER, HERUNDER RIMELIGE ADVOKATSALÆRER, SOM RESULTAT AF ELLER OPSTÅR SOM FØLGE AF MEDLEMMETS OVERTRÆDELSE AF NOGEN AF DISSE VILKÅR OG BETINGELSER.

Hvis nogen del af disse garantifrigørelser eller ansvarsbegrænsninger findes at være ugyldige eller uhåndhævelige af en eller anden grund, eller hvis virksomheden på anden måde findes at være ansvarlig over for medlemmet på nogen måde, må virksomhedens samlede ansvar for alle krav under sådanne omstændigheder ikke overstige ti dollars ($10). Nogle jurisdiktioner tillader ikke udelukkelse af visse garantier eller begrænsning eller udelukkelse af ansvar for skader. Derfor gælder nogle af ovenstående erstatninger, begrænsninger og ansvarsfraskrivelser muligvis ikke for medlemmet. I det omfang virksomheden ikke i henhold til gældende lov kan fraskrive sig nogen garanti eller begrænse sit ansvar, vil omfanget og varigheden af en sådan garanti og omfanget af virksomhedens ansvar være det minimum, der er tilladt i henhold til en sådan lov.

41. INTELLEKTUEL EJENDOM
Alt programdesign, tekst, grafik, logoer, billeder, titler, sætninger og produktnavne samt ophavsrettigheder, varemærker, servicemærker, handelsdragt og/eller anden intellektuel ejendom i sådanne materialer ejes af virksomheden og kan være registreret i USA og internationalt.

42. ADSKILLELIGHED
Hvis en bestemmelse i disse Programvilkår og -betingelser eller anvendelsen af en sådan bestemmelse på en person eller omstændighed erklæres ugyldig, ulovlig eller uhåndhævelig uanset årsag, skal de resterende bestemmelser i disse Programvilkår og -betingelser og anvendelsen af sådanne bestemmelser på andre personer eller omstændigheder ikke påvirkes.

I videst muligt omfang skal den domstol, der finder en sådan bestemmelse ugyldig, ulovlig eller uhåndhævelig, ændre og fortolke bestemmelsen, så den bliver gyldig og håndhævelig over for alle personer eller enheder og giver maksimal mulig beskyttelse til personer, der er underlagt erstatning inden for gyldighedens, lovlighedens og håndhævelsens grænser.

43. INTET AFKALD
Virksomhedens manglende insisteren på eller håndhævelse af streng overholdelse af en bestemmelse i disse Programvilkår og -betingelser skal ikke fortolkes som et afkald på en bestemmelse eller ret og vil ikke forhindre virksomheden i at håndhæve en sådan ret eller bestemmelse i fremtiden. Intet i disse Programvilkår og -betingelser vil begrænse virksomheden i at udøve eventuelle juridiske rettigheder eller retsmidler, som den måtte have.

44. OVERSKRIFTER
Overskrifterne for hver af disse Programvilkår og -betingelser er kun til referenceformål. Sådanne overskrifter skal ignoreres ved fortolkning eller konstruktion af nogen af disse Programvilkår og -betingelser.

45. KOMPLET FORSTÅELSE
Disse Programvilkår og -betingelser og den heri nævnte privatlivspolitik udgør den fulde forståelse mellem medlemmet og virksomheden med hensyn til programmet.

46. FEJL ELLER UOVERENSSTEMMELSER
På trods af virksomhedens bedste bestræbelser på at sikre nøjagtighed, opstår der lejlighedsvis fejl. Virksomheden forbeholder sig retten til at rette sådanne fejl til enhver tid, selvom det påvirker afventende fordele på medlemmets konto. I tilfælde af uoverensstemmelse eller uoverensstemmelse mellem Programvilkårene og -betingelserne eller andre udsagn indeholdt i relateret materiale eller reklame, skal vilkårene i de daværende gældende Programvilkår og -betingelser gælde, regulere og kontrollere.